1. Pengenalan
Polisi Privasi ini menerangkan cara aplikasi Masjid Display Android TV (“Aplikasi”) mengakses, memproses, menggunakan dan melindungi data apabila Aplikasi dipasang serta dipasangkan dengan Portal Masjid Display.
Aplikasi dikendalikan oleh Winwind Trading Sdn. Bhd. (“kami”). Aplikasi berfungsi sebagai Player paparan masjid pada Android TV dan memerlukan sambungan kepada portal yang dipilih oleh pentadbir masjid.
2. Skop polisi
Polisi ini meliputi Aplikasi Android TV. Portal Masjid Display yang dihoskan oleh organisasi atau pentadbir masjid mungkin mempunyai polisi dan tempoh penyimpanan data tambahan.
3. Data yang diproses
| Kategori | Contoh | Tujuan |
|---|---|---|
| Pengenal Player | ID pemasangan rawak, ID Player, ID akaun masjid dan token pairing/autentikasi | Pairing, pengesahan, kawalan akses dan penghantaran kandungan yang betul |
| Maklumat teknikal peranti | Jenama/model, versi Android, versi Aplikasi, resolusi skrin dan jenis rangkaian | Keserasian paparan, sokongan teknikal dan penyelesaian masalah |
| Diagnostik operasi | Status dalam talian, uptime, penggunaan memori/storan, status sync dan ralat Player | Pemantauan kesihatan Player, kestabilan dan pembaikan ralat |
| Kandungan portal | Waktu solat, slide, pengumuman, gambar, video, Canva dan konfigurasi Player | Memaparkan kandungan yang ditetapkan oleh pentadbir masjid |
4. Data yang tidak diminta oleh Aplikasi
- Lokasi tepat atau anggaran.
- Kamera atau mikrofon.
- Kenalan, SMS atau log panggilan.
- Data kewangan atau pembayaran.
- Foto, video atau dokumen peribadi daripada storan peranti.
- Advertising ID untuk tujuan iklan.
5. Kebenaran Android
INTERNET— untuk berhubung dengan Portal Masjid Display.ACCESS_NETWORK_STATE— untuk mengesan keadaan sambungan.RECEIVE_BOOT_COMPLETED— untuk memulakan Player secara automatik selepas Android TV dihidupkan semula, jika fungsi ini diaktifkan.
6. Cara data digunakan
Data diproses hanya untuk fungsi Aplikasi, termasuk pairing, autentikasi, paparan kandungan, kawalan Player, diagnostik, keselamatan, penyelenggaraan dan sokongan teknikal.
7. Perkongsian data dan pihak ketiga
Kami tidak menjual data pengguna. Data boleh dihantar kepada Portal Masjid Display yang ditetapkan oleh pentadbir. Kandungan tertentu mungkin menggunakan perkhidmatan pihak ketiga seperti Canva atau YouTube apabila fungsi tersebut dipilih oleh pentadbir. Pemprosesan oleh perkhidmatan berkenaan tertakluk kepada polisi privasi mereka sendiri.
8. Integrasi CCTV Dahua
Apabila pentadbir mengaktifkan paparan CCTV Dahua, Masjid Display menggunakan Windows Local Agent pada rangkaian tempatan. Nama pengguna dan kata laluan Dahua disimpan pada komputer Windows Player dan tidak dihantar atau disimpan dalam Portal Masjid Display.
Untuk Live View, Local Agent boleh menghantar frame preview JPEG ke Portal melalui HTTPS. Portal menyimpan hanya snapshot terkini bagi setiap channel untuk dipaparkan pada Player/panel pentadbir; Masjid Display tidak membina arkib rakaman CCTV atau rakaman video berterusan daripada frame ini. Snapshot terkini boleh digantikan secara automatik apabila frame baharu diterima.
9. Keselamatan data
- Sambungan portal hendaklah menggunakan HTTPS.
- Sijil SSL yang tidak sah ditolak oleh Aplikasi.
- Token pairing disimpan dalam storan dalaman Aplikasi.
android:allowBackupdimatikan bagi mengurangkan pemindahan data Aplikasi melalui backup Android.
Walaupun langkah munasabah digunakan, tiada penghantaran atau penyimpanan elektronik yang boleh dijamin selamat sepenuhnya.
10. Tempoh penyimpanan dan pemadaman
Maklumat pairing disimpan pada peranti sehingga pairing dipadam, data Aplikasi dibersihkan atau Aplikasi dinyahpasang. Rekod Player dan log pada portal disimpan mengikut tetapan serta dasar organisasi yang mengendalikan portal.
Pentadbir boleh memadam rekod Player melalui portal. Pairing pada peranti boleh dipadam melalui fungsi Padam Pairing atau dengan membersihkan data Aplikasi melalui Tetapan Android.
11. Privasi kanak-kanak
Aplikasi direka untuk kegunaan operasi masjid dan pentadbir organisasi, bukan untuk digunakan secara langsung oleh kanak-kanak. Aplikasi tidak sengaja mengumpul maklumat peribadi kanak-kanak.
12. Pemindahan dan lokasi pemprosesan
Lokasi pemprosesan bergantung pada pelayan Portal Masjid Display yang dipilih oleh pentadbir. Pentadbir organisasi bertanggungjawab memastikan penggunaan portal mematuhi undang-undang dan dasar dalaman yang berkaitan.
13. Perubahan kepada polisi
Polisi ini boleh dikemas kini apabila fungsi Aplikasi, kaedah pemprosesan data atau keperluan undang-undang berubah. Tarikh berkuat kuasa di bahagian atas halaman akan dikemas kini.
14. Hubungi kami
E-mel privasi: support@winwindtrading.com
Laman portal: disfomasjid.winwindtrading.com
Privacy Policy — English
Effective date: 6 August 2026
This Privacy Policy explains how Masjid Display Android TV, operated by Winwind Trading Sdn. Bhd., accesses, processes, uses and protects data when the app is installed and paired with a Masjid Display Portal.
Data processed
The app may process a random installation identifier, Player ID, mosque account ID, pairing/authentication token, device brand/model, Android version, app version, screen resolution, network status, uptime, memory/storage usage, synchronization status and diagnostic errors.
Purpose
This data is used for pairing, authentication, content delivery, Player control, diagnostics, security, maintenance and technical support.
Permissions
The app uses Internet access, network-state access and boot-completed access. It does not request location, camera, microphone, contacts, SMS, financial data or personal media permissions.
Sharing and third parties
We do not sell user data. Data is transmitted to the Masjid Display Portal selected by the administrator. Portal content may include third-party services such as Canva or YouTube when configured by an administrator, and those services are governed by their own privacy policies.
Dahua CCTV integration
When Dahua CCTV display is enabled, Masjid Display uses a Windows Local Agent on the local network. Dahua usernames and passwords remain on the Windows computer and are not sent to or stored by the Masjid Display Portal. For Live View, the Local Agent may upload JPEG preview frames to the Portal over HTTPS. The Portal keeps only the latest snapshot for each channel for Player/admin preview and does not create a CCTV recording archive or continuous video recording from these frames.
Security and retention
Portal connections must use HTTPS, invalid SSL certificates are rejected, and pairing tokens are stored in the app’s internal storage. Pairing data remains until it is removed, app data is cleared, or the app is uninstalled. Server-side retention is controlled by the organization operating the portal.
Deletion
Administrators can remove the Player record from the portal. Pairing information on the device can be removed using the app’s unpair function or by clearing the app’s Android data.
Contact
Privacy enquiries: support@winwindtrading.com